En vigueur au 28 septembre 2026.
Cette politique décrit les données personnelles traitées sur apprendre-vite-et-bien.com, pourquoi, combien de temps, par qui, et comment exercer vos droits. Elle s’appuie sur le règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et sur la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Qui est responsable du traitement ?
Le responsable du traitement est Martin Kapla, éditeur du site, personne physique agissant à titre personnel. Aucune société n’intervient. Il n’a pas désigné de délégué à la protection des données, cette désignation n’étant pas obligatoire pour lui.
Pour toute question sur vos données : le formulaire de la page Contact, en précisant dans votre message qu’il s’agit de vos données personnelles.
Quelles données sont traitées, et pourquoi ?
Formulaire de contact
Votre nom, votre adresse électronique et le contenu de votre message servent uniquement à vous répondre et à suivre l’échange. Base légale : l’intérêt légitime de l’éditeur à répondre aux demandes qui lui sont adressées (article 6.1.f du RGPD).
Vérification anti-robot
Les formulaires du site sont protégés par une vérification qui distingue un visiteur humain d’un programme automatisé. Elle analyse des informations techniques transmises par votre navigateur au moment de l’envoi, sans vous demander d’identité. Base légale : l’intérêt légitime de l’éditeur à protéger le site contre les envois abusifs (article 6.1.f).
Lettre hebdomadaire
Seule votre adresse électronique est demandée. Elle sert à vous envoyer la lettre, une fois par semaine. Chaque envoi comporte un lien de désinscription qui agit en un clic. Base légale : votre consentement (article 6.1.a), que vous retirez à tout moment par ce lien, sans que cela remette en cause les envois déjà faits.
Commandes de documents à imprimer
Votre nom, votre adresse électronique et le produit commandé servent à exécuter la commande, à vous envoyer le document, à traiter une éventuelle demande de remboursement et à conserver la preuve de la vente. Base légale : l’exécution du contrat conclu avec vous (article 6.1.b), puis, pour la conservation, l’intérêt légitime de l’éditeur à pouvoir établir la vente en cas de litige (article 6.1.f).
Le paiement est traité par un prestataire de paiement sécurisé. Vos données bancaires sont saisies chez ce prestataire : le site ne les voit, ne les reçoit et ne les conserve jamais. Il est seulement informé que le paiement a été accepté ou refusé.
Assistant de discussion
Les messages que vous tapez dans l’assistant de discussion sont traités automatiquement pour produire la réponse. Ils sont ensuite conservés 30 jours, pour détecter et bloquer les usages abusifs, puis effacés. Base légale : l’intérêt légitime de l’éditeur à fournir ce service et à en assurer la sécurité (article 6.1.f). N’y saisissez aucune information sensible (santé, coordonnées complètes, identifiants) : l’assistant n’en a pas besoin pour répondre.
Mesure d’audience
Le site mesure sa fréquentation avec un outil hébergé par lui-même, qui ne dépose aucun cookie et ne fait appel à aucun traceur tiers. Il produit des statistiques agrégées (pages vues, provenance des visites, type d’appareil) qui ne permettent pas de vous identifier ni de suivre votre navigation d’un site à l’autre. Base légale : l’intérêt légitime de l’éditeur à connaître l’usage de son site (article 6.1.f). Le site n’affiche aucune publicité.
Search Console
L’éditeur consulte les données de la Search Console de Google : nombre d’affichages et de clics du site dans les résultats de recherche, requêtes tapées, pays, type d’appareil. Ces données lui parviennent agrégées et ne désignent aucun internaute. Elles sont collectées par Google lors de vos recherches, selon ses propres règles.
Outils du site
Ce que vous saisissez dans les outils (générateur de fiches, cartes mentales, planning, scores des exercices) est enregistré dans le stockage local de votre navigateur. Rien n’est envoyé au site ni à un tiers : l’éditeur n’y a pas accès. Ces données restent sur votre appareil tant que vous ne videz pas les données de navigation du site.
Journaux techniques
Comme tout serveur, celui qui héberge le site enregistre des journaux de connexion (adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur). Ils servent à la sécurité du site et au diagnostic des pannes. Base légale : l’intérêt légitime de l’éditeur à sécuriser son site (article 6.1.f).
Combien de temps les données sont-elles conservées ?
| Données | Durée de conservation | Point de départ |
|---|---|---|
| Messages du formulaire de contact | 12 mois | Dernier échange |
| Adresse d’inscription à la lettre | Jusqu’à la désinscription | Clic sur le lien de désinscription |
| Commandes (nom, adresse électronique, produit) | 5 ans (délai de prescription de droit commun, article 2224 du Code civil) | Date de la commande |
| Messages de l’assistant de discussion | 30 jours | Date du message |
| Journaux techniques du serveur | 12 mois | Date de la connexion |
| Statistiques de visite | Sans objet : données agrégées, non personnelles | — |
| Données des outils du site | Non conservées par le site : elles restent dans votre navigateur | — |
À l’échéance, les données sont supprimées. Une demande d’effacement fondée peut conduire à les supprimer plus tôt, sauf pour les données de commande que l’éditeur doit garder pour établir la vente.
Qui reçoit vos données ?
Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées. Elles ne sont accessibles qu’à l’éditeur et, pour la seule part nécessaire à leur mission, aux catégories de prestataires suivantes, qui agissent sur ses instructions ou, pour le paiement, sous leur propre responsabilité :
- l’hébergeur du site, Hetzner Online GmbH, en Allemagne, qui stocke le site, les messages, les inscriptions, les commandes et les journaux techniques ;
- le réseau de distribution de contenu qui achemine les pages du site jusqu’à votre navigateur et filtre le trafic malveillant ;
- le service de vérification anti-robot intégré aux formulaires ;
- le prestataire de paiement, qui traite votre paiement et conserve les données de la transaction selon ses propres obligations ;
- le service d’envoi des courriers électroniques, qui achemine la lettre hebdomadaire, les documents commandés et les réponses aux messages ;
- le prestataire technique de l’assistant de discussion, qui traite les messages pour produire les réponses.
Les données peuvent aussi être communiquées à une autorité judiciaire ou administrative qui les requiert dans les conditions prévues par la loi.
Vos données quittent-elles l’Union européenne ?
L’hébergement du site est situé dans l’Union européenne. Certains de ces prestataires (distribution de contenu, vérification anti-robot, paiement, envoi de courriers, assistant de discussion) peuvent traiter des données hors de l’Union européenne, notamment aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés soit par la décision d’adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023 relative au cadre de protection des données UE–États-Unis, lorsque le prestataire y a adhéré, soit par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne. Vous pouvez obtenir des précisions sur ces garanties par le formulaire de contact.
Quels sont vos droits ?
Vous disposez, sur les données qui vous concernent :
- d’un droit d’accès et d’obtention d’une copie ;
- d’un droit de rectification des données inexactes ou incomplètes ;
- d’un droit à l’effacement, dans les cas prévus à l’article 17 du RGPD ;
- d’un droit à la limitation du traitement ;
- d’un droit d’opposition aux traitements fondés sur l’intérêt légitime, pour des raisons tenant à votre situation particulière ;
- d’un droit à la portabilité des données que vous avez fournies, pour les traitements fondés sur votre consentement ou sur le contrat ;
- du droit de retirer votre consentement à tout moment, pour la lettre hebdomadaire ;
- du droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès (article 85 de la loi du 6 janvier 1978).
Pour les exercer, écrivez par le formulaire de la page Contact en indiquant l’adresse électronique utilisée sur le site. Une réponse vous est apportée dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande ; ce délai peut être prolongé de deux mois si la demande est complexe, auquel cas vous en êtes informé dans le premier mois. En cas de doute raisonnable sur votre identité, un élément complémentaire peut vous être demandé.
Et si l’utilisateur a moins de 15 ans ?
Le site s’adresse notamment à des collégiens. En France, un mineur ne peut consentir seul au traitement de ses données dans le cadre d’un service en ligne qu’à partir de 15 ans (article 45 de la loi du 6 janvier 1978). En dessous de cet âge, l’inscription à la lettre hebdomadaire suppose l’accord conjoint du mineur et d’un titulaire de l’autorité parentale. Un parent peut demander à tout moment l’effacement des données de son enfant par le formulaire de contact.
Comment saisir la CNIL ?
Si vous estimez, après avoir contacté l’éditeur, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, ou en ligne sur le site cnil.fr.
Quels cookies et traceurs le site utilise-t-il ?
Le site ne dépose aucun cookie publicitaire, aucun cookie de mesure d’audience et aucun traceur de réseau social. C’est pourquoi aucun bandeau ne vous demande votre accord.
Les seuls éléments déposés ou lus sur votre appareil sont ceux qui sont strictement nécessaires au fonctionnement du service que vous demandez. À ce titre, ils sont dispensés de consentement par l’article 82 de la loi du 6 janvier 1978 :
- le stockage local de votre navigateur, utilisé par les outils du site pour conserver vos fiches, cartes mentales, plannings et scores sur votre appareil ;
- les éléments techniques éventuellement utilisés par la vérification anti-robot et par la distribution sécurisée des pages, pour protéger le site contre les attaques et les envois automatisés.
Comment les refuser ou les effacer ?
Vous pouvez à tout moment effacer ces éléments depuis les réglages de votre navigateur (rubrique consacrée aux cookies et aux données de sites), ou les bloquer pour ce site. Effacer le stockage local supprime définitivement ce que vous avez saisi dans les outils : exportez ou imprimez d’abord ce que vous voulez garder. Bloquer les éléments de sécurité peut empêcher l’envoi des formulaires.
Modification de cette politique
Cette politique est mise à jour lorsqu’un traitement change. La date d’entrée en vigueur figure en tête de page. Si un changement touche un traitement fondé sur votre consentement, votre accord vous sera redemandé.
